М 30 Маршак, С. Я. Избранные переводы / С. Я. Маршак. - М. : Художественная литература, 1978. - 494 с. Содержание: Из английской и шотландской поэзии . - С .9-412 Из Вильяма Шекспира. Сонеты . - С .49-118 Из Вильяма Блейка . - С .119-202 Из Роберта Бернса . - С .203-230 Из Джорджа Гордона Байрона . - С .238-247 Из Редьярда Киплинга . - С .282-302 Из ирландской поэзии . - С .413-422 Из венгерской поэзии . - С .423-438 Из немецкой поэзии . - С .439-477 Из Генриха Гейне . - С .439-477 Из югославской поэзии . - С .478-481 Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТИХИ -- ПОЭЗИЯ Аннотация: В томе избранных переводов советского поэта С.Я.Маршака широко представлены переводы из английской и шотландской поэзии (Шекспир, Бернс, Блейк и другие), а также переводы из Гейне, Петефи и других. Вступительная статья о Маршаке написана Львом Гинзбургом. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |