М 30 Маршак, Самуил Яковлевич. Избранные переводы / С. Я. Маршак ; сост. И. С. Маршак ; авт. предисл. Л. Гинзбург ; худож. А. Лепятский. - М. : Художественная литература, 1978. - 496 с. : ил. - 1.30 р. Содержание: Избранные переводы из английской и шотландской поэзии . - С .9-481 Народные баллады и песни . - С .9-48 Из Вильяма Шекспира . - С .49-112 Из ирландской поэзии . - С .413-414 ~РУБ 84(2) Рубрики: Художественная литература (произведения) Литература России (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская поэзия -- шотландская позия -- английская литература -- шотландская литература -- поэтические переводы Аннотация: В томе избранных переводов советского поэта С. Я Маршака широко представлены переводы из английской и шотландской поэзии (Шекспир, Бернс, Блейк и др.), а также переводы из Гейне, Петефи и др. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям Блейк, Вильям Байрон, Джордж Ноэл Гордон Вордсворт, Вильям Шелли, Биши Китс, Джон Теннисон, Альфред Браунинг, Альфред Киплинг, Редьяр Петефи, Шандор Гейне, Генрих Маршак, И. С. \сост.\ Гинзбург, Л. \авт. предисл.\ Лепятский, А. \худож.\ Шекспир, Уильям (английский поэт и драматург ; 1564-1616) Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |