Борщ, Елена Викторовна.     Французская книжная иллюстрация в русской кавер-версии конца XVIII века / Е. В. Борщ // Przeglad Wschodnioeuropejski. - 2018. - IX/2. - С. 329-336. - Библиогр.: с. 336 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура    Графика--История графики, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжные иллюстрации -- книжная графика -- гравюры Аннотация: В центре внимания статьи - иллюстрации из русского издания книги Овидия "Метаморфозы" 1794-1795 годов, повторенные из неизвестной иностранной книги. Результатом исследования является нахождение источника русских иллюстраций, гравюр из голландского издания 1732 г., предназначенного для французского книжного рынка. Проведена попытка доказать авторство этих анонимных иллюстраций в статье, в которой есть сравнения иллюстраций из голландского, фламандского, французского и русского изданий. Таким образом, российский иллюстрации не были ни копиями, ни вольными вариациями на тему. Они появились как зеркало версии и реплики с измененными деталями иллюстраций 1732 г. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ