С 14 Сад плененных сердец : Классическая любовная проза Востока : пер. с араб., перс., урду, малайск, кит., санскрит., яп. - М. : Правда, 1989. - 608, [8] л. ил. с. : ил. - ISBN 5-253-00039-9 Содержание: Соловей и роза в шипах (Арабские страны, Иран) . - С .8-209 Луна и лотос ночной ((Индия, Индонезия) . - С .210-395 Фениксов нефритовых чета (Китай, Япония) . - С .396-571 ~РУБ 84(0) Рубрики: Художественная литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ЛЮБОВНАЯ ПРОЗА ВОСТОКА -- ЛИТЕРАТУРА ЯПОНИИ -- ЛИТЕРАТУРА КИТАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ВОСТОКА Аннотация: В сборник "Сад плененных сердец" вошли отдельные небольшие по объему арабские, индийские, персидские, японские, китайские произведения. Повести о возвышенной любви, иронические плутовские новеллы о хитроумных любовниках знакомят читателя с богатейшей сокровищницей любовной прозы Востока. В книге имеется вставка с цветными иллюстрациями. В сборнике представлены произведения Амр ибн Бахр аль-Джахиза, Абу Мухаммада аль-Касим аль-Харири, Ибн Хазма, Дауда ибн Омар аль-Антаки, Мухаммеда аз-Захири ас-Самарканди, Зайды ад-Дин Нахшаби, Инаятуллаха Канбу, Дакаики, Дандина, Бо Синцзяня, Пу Сунлина,Юань Чженя, Сэя Сенагона, Мурасаки Сикибу, Ихары Сайкаку. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П 90 Путь к Заоблачным Вратам : старинная проза Китая : [пер. с кит.]. - М. : Правда, 1989. - 608 с. : ил. Содержание: Повествовательная проза I-VI веков Древние повести . - С .23-51 Из сборника Гэ Хуна "Жизнеописания живых и бессмертных" . - С .52-63 Из сборника "Продолжение "Записей о духах", приписываемого Тао Юаньмину . - С .64-71 Из сборника Лю Ицина "Истории тьмы и света" . - С .72-81 Из сборника Инь Юня "Короткие рассказы" . - С .82-89 Из сборника Ханьдань Шуня "Лес улыбок" . - С .90-98 Из сборника Лю Ицина "Ходячие толки в новом пересказе" . - С .99-106 Из сборника Хоу Бо "Записи, рождающие улыбку" . - С .107-112 Новеллы VII-X веков . Эпоха Тан . - С .113-212 Новеллы X-XIII веков. Эпоха Сун . - С .213-292 Повести из сборника XVII века . - С .293-565 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ЛИТЕРАТУРА КИТАЯ -- ЛИТЕРАТУРА АЗИИ -- ЛИТЕРАТУРА ДРЕВНЕГО КИТАЯ -- ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ Аннотация: В сборник вошли лучшие образцы повествовательной прозы древнего и средневекового Китая разных эпох от I до XVII века: новеллы, воссоздающие мир исторических преданий с благородными героями-разбойниками, которые сражаются со злом; повести о судьях и судах, изображающие нравы средневекового города, с элементами фантастического и бытового детектива; рассказы о необычайном — о духах, лисах-оборотнях с чудесными превращениями и др. Эти произведения, всегда поучительные и занимательные, рисуют яркую картину жизни старого Китая. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ц 29 Цзэн, Пу Цветы в море зла : роман / Пу Цзэн. - М. : Художественная литература, 1990. - 480 с. - (Б-ка китайской литературы). - ISBN 5-280-00940-7 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА КИТАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАНЫ Аннотация: Цзэн Пу (1871—1935) — видный китайский романист, переводчик, издатель. Роман «Цветы в море зла» (1905) — многоплановое повествование об «образованном» китайском обществе второй половины XIX века. Автор обличает реакционные порядки в стране, излагает идеи реформаторов, рисует сцены освободительного движения в сопредельных Китаю странах. Доп.точки доступа: Семенов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ц 29 Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй : роман / В. Манухин. - М. : Художественная литература, 1986 - . Т. 2. - 495 с. : ил. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА КИТАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- ЛИТЕРАТУРА СРЕДНИХ ВЕКОВ -- СРЕДНЕВЕКОВАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Манухин, В. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |