С 79 Стефанов, Стефан Иванов. Названия цвета и его оттенков : Толковый словарь справочник. Более 2000 терминов с английскими эквивалентами / С. И. Стефанов. - М. : ЛЕНАНД : УРСС, 2015. - 248 с. - ISBN 978-5-9710-1723-3 : 865.00 р. Содержание: Цвет в жизни и цветообозначение как фрагмент естественного языка . - С .5-8 Русско-английские термины . - С .9-104 Англо-русские термины . - С .105-218 Русские термины, для которых автором не найдены английские аналоги . - С .224-232 Миниатюры о цвете . - С .233-241 ~РУБ 85.100.5 + 81.2Англ Рубрики: Искусство. Искусствознание Теория изобразительного искусства Языкознание Английский язык--Словари Кл.слова (ненормированные): инностранные языки -- английский язык -- словари -- термины -- цветоведение -- оттенки цвета Аннотация: Двуязычный словарь по названию цвета и его оттенков с определениями и разъяснениями на русском языке снизит неопределенность и создаст базу для взаимопонимания. Словарь окажет существенную помощь переводчикам, редакторам и корректорам с терминологией при работе с русскими и английскими текстами в области полиграфии, рекламы, дизайна, маркетинга и не только. Словарь адресуется переводчикам, дизайнерам, полиграфистам, рекламистам, менеджерам, колористам и всем, кто в своей работе и повседневной жизни использует названия цвета и его оттенки. Так как наша жизнь окрашена цветом от начала и до самого конца, то словарь может понадобиться любому из говорящих на русском или английском. Словарь содержит 2 139 русских, 2 169 английских терминов, список из 129 источников литературы и 28 сайтов. Экземпляры всего: 1 ЧЗ-ОД (1) Свободны: ЧЗ-ОД (1) |