И
   Р 67


    Роллинг, Д. К.
    Гарри Поттер и кубок огня : [роман] / пер. с англ. под ред. М.Д. Литвиновой. - 2-е изд., испр. - М. : РОСМЭН, 2002. - 667 с. - ISBN 5-353-00579-1
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- английская литература -- фэнтези -- романы -- детская литература
Аннотация: Гарри Поттеру предстоит четвертый год обучения в Школе чародейства и волшебства _Хогвартс_. Новые заклинания, новые зелья, новые учителя, новые предметы. Все это знакомо, и Гарри с нетерпением ожидает начала учебного года. Но на школу внезапно обрушивается потрясающая новость: в этом году в Хогвартсе будет проходить Турнир Трех Волшебников, и, конечно же, каждый хочет принять в нем участие
Доп.точки доступа:
Литвинова, М. Д. \пер.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   Р 67


    Роллинг, Д. К.
    Гарри Поттер и тайная комната : [роман] / пер. с англ. М. Д. Литвиновой. - М. : РОСМЭН, 2004. - 473 с. - ISBN 5-353-00309-8
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- английская литература -- фэнтези -- романы -- детская литература
Аннотация: В Школе чародейства и волшебства "Хогвартс" происходят тревожные события. Кто-то нападает на учеников школы, и преподаватели подозревают, что это таинственное чудовище, которое скрывается в легендарной Тайной комнате. Гарри Поттер и его друзья разгадывают загадку Тайной комнаты, и теперь Гарри снова предстоит сразиться с лордом Волан-де-Мортом
Доп.точки доступа:
Литвинова, М. Д. \пер.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   Р 67


    Роллинг, Д. К.
    Гарри Поттер и узник Азкабана : [роман] / пер. с англ. М. Д. Литвиновой. - М. : РОСМЭН, 2004. - 511 с. - ISBN 5-353-00432-9
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- английская литература -- романы -- фэнтези -- детская литература
Аннотация: Гарри, Рон и Гермиона пускаются в новые авантюры: друзьям предстоит преодолеть временные границы, открыть тайну прошлого Гарри и разоблачить предателя
Доп.точки доступа:
Литвинова, М. Д. \пер.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   Р 67


    Роллинг, Д. К.
    Гарри Поттер и Орден Феникса : [роман] / пер. с англ. В. Бабкова, В. Голышева, Л. Мотылева. - М. : РОСМЭН, 2004. - 827 с. - ISBN 5-353-01435-9
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
художественная литература -- английская литература -- фэнтези -- романы -- детская литература
Аннотация: Гарри Поттер с нетерпением ждет окончания каникул и начала пятого учебного года в Хогвартсе. Юный волшебник как никогда страдает от одиночества, а насмешки и придирки Дурслей стали совсем невыносимы. К тому же он уверен, что Волан-де-Морт возродился и скоро начнет действовать
Доп.точки доступа:
Бабков, В. \пер.\
Голышев, В. \пер.\
Мотылев, Л. \пер.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   Р 67


    Ролинг, Дж. К.
    Гарри Поттер и философский камень / пер. с англ. И. В. Оранского. - М. : РОСМЭН, 2004. - 399 с. - ISBN 5-353-00308-X
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БЕСТСЕЛЛЕР -- ФАНТАСТИКА
Аннотация: Жизнь в чулане под лестницей, донашивание одежды за братом, отсутствие родительской заботы — может закончится хорошо. Наградой станут необычная школа и преданные друзья. А ещё — целый мир, где есть волшебное зеркало и философский камень. Но он доступен только бескорыстному человеку. Чтобы узнать, таков ли главный герой книги, необходимо дочитать её до конца.
Доп.точки доступа:
Оранский, И. В. \пер.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   М 60


    Мильтон, Д.
    Потерянный рай и возвращенный рай : Поэмы Джона Мильтона с 50 картинами Гюстава Доре / Пер. с англ. А.Шульговской . - СПб. : Изд-е А.Ф Маркса, 1895. - 332 с. : ил.
ББК 84(4Вел) + 85.153(4Фра)-8

Кл.слова (ненормированные):
ДОРЕ ГЮСТАВ (1832-1883) -- КНИЖНАЯ ГРАФИКА -- ФРАНЦИЯ
Экземпляры всего: 1
Р.Ф. (1)
Свободны: Р.Ф. (1)


   И
   К 42


    Киплинг, Редьярд.
    Рассказы. Стихотворения : пер. с англ. / Р. Киплинг. - Л. : Художественная литература, 1989. - 367 с. : ил. - ISBN 5-280-00628-9
    Содержание:
Рассказы
Простые рассказы с гор . - С .19-49
Три солдата . - С .50-71
Рикша-призрак . - С .72-88
Вии-Вилли-Винки . - С .89-108
Жизнь дает фору . - С .116-177
Книги джунглей . - С .178-200
Труды дня . - С .201-223
Пути и открытия / 224-256
Стихотворения . - С .257-367
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РАССКАЗЫ -- СТИХИ -- ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Аннотация: В сборник произведений известного английского писателя Редьярда Киплинга (1865–1936) включены рассказы и стихотворения из сборников "Три солдата", "Жизнь дает фору", "Казарменные баллады", "Книги джунглей" и др. Широко известные стихотворения: "Серые глаза – рассвет..." и "Дурак" в хрестоматийных переводах Константина Симонова.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   К 42


    Киплинг, Редьярд.
    Рассказы. Стихи. Сказки : [пер. с англ.] / Р. Киплинг. - М. : Высшая школа, 1989. - 383 с. - ISBN 5-06-000856-8
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РАССКАЗЫ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- СТИХИ -- ПОЭЗИЯ -- СКАЗКИ
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   Г 20


   Гарди, Т.

    Избранные произведения. В 3 т. : пер. с англ. / Т. Гарди. - М. : Художественная литература, 1989 - .
   Т. 3 : Повести и рассказы. Стихотворения. - 543 с. : ил. - ISBN 5-280-00745-5
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ПРОЗА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- ПОЭЗИЯ -- СТИХИ -- ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ
Аннотация: В третий том избранных сочинений Томаса Гарди вошли его лучшие повести, рассказы и стихотворения разного времени.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   Б 88


    Бронте, Энн.
    Агнес Грей: роман. Незнакомка из Уайлдфелл-Холл: роман. Стихотворения : пер. с англ. / Э. Бронте. - М. : Художественная литература, 1990. - 527 с. : ил. - (Сестры Бронте). - ISBN 5-280-01208-4
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- СТИХОТВОРЕНИЯ -- ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Аннотация: В книгу сочинений сестер Бронте вошли произведения младшей, Энн Бронте (1820-1849): романы "Агнес Грей", "Незнакомка из Уайлдфелл-Холла" и стихотворения писательницы
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   О-53


   Олдингтон, Р.

    Собрание сочинений. В 4 т. : пер. с англ. / Р. Олдингтон. - М. : Художественная литература, 1988 - .
   Т. 1 : Смерть героя: роман. Рассказы. Стихотворения. - 559 с. - ISBN 5-280-00311-5
    Содержание:
Смерть героя : роман. - С .27-382
Рассказы. Из сборника "Дороги к славе" . - С .383-478
Стихотворения
Из сборника "Образы. 1912-1915" . - С .479-491
Из сборника "Образы войны" . - С .492-509
Из сборника "Образы желания" . - С .510-535
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- РАССКАЗЫ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- ПОЭЗИЯ -- СТИХИ
Аннотация: Ричард Олдингтон - поэт, романист, переводчик, литературовед, критик, редактор - внес в современную английскую культуру вклад, который нуждается в достойном признании и справедливой оценке. Талантливость, искренность и художническая честность писателя делают его книги не только интересными, но и волнующими. В настоящем четырехтомном Собрании сочинений Ричарда Олдингтона представлены лучшие его художественные произведения. Том первый включает в себя роман «Смерть героя», а также рассказы и поэтические произведения писателя.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   О-53


   Олдингтон, Р.

    Собрание сочинений. В 4 т. : пер. с англ. / Р. Олдингтон. - М. : Художественная литература, 1989 - .
   Т. 4 : Сущий рай: роман. Семеро против Ривза: комедия-фарс. - 575 с. - ISBN 5-280-00814-1
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- КОМЕДИИ
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   П 77


    Пристли, Джон Бойнтон.
    Избранное : [пер. с англ.] / Д. Б. Пристли. - М. : Правда, 1985. - 560 с. : ил.
    Содержание:
ПОВЕСТИ
Затемнение в Грэтли . - С .22-219
Дженни Вильерс . - С .220-335
РАССКАЗЫ
Дядя Фил и телевизор . - С .336-358
Мой дебют в опере . - С .359-363
Король демонов . - С .364-378
Случай в Лидингтоне . - С .379-398
ПЬЕСЫ
Сокровище . - С .397-498
Скандальное происшествие с мистером Кэттлом и миссис Мун . - С .479-558
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ -- ПЬЕСЫ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Аннотация: В сборник включены повести, рассказы и пьесы известного английского писателя Джона Бойнтона Пристли (1894-1984), в которых показаны противоречия буржуазного общества, нравы английской бюрократии и состоятельных обывателей.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   Р 58


   
    Робин Гуд : романы, баллады : [пер. с англ.]. - Спб. : Северо-Запад, 1992. - 479 с. : ил. - (Серия исторических романов). - ISBN 5-8352-0070-6
    Содержание:
Рождение Робин Гуда . - С .5-8
Эскотт, Линн. Робин Гуд и его верные друзья : роман / Л. Эскотт. - С .9-82
Гершензон, М. Робин Гуд : роман / М. Гершензон. - С .283-446
Баллады о Робин Гуде . - С .447-475
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ -- БАЛЛАДЫ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ
Аннотация: В сборник вошли роман английской писательницы Линн Эскотт `Робин Гуд и его верные друзья`, роман М. Гершензона `Робин Гуд` и баллады в переводах Марины Цветаевой, Николая Гумилева, Георгия Иванова. Все произведения мало известны нашим читателям.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   С 24


    Свифт, Джонатан.
    Избранное : пер. с англ. / Д. Свифт. - Л. : Художественная литература, 1987. - 447 с.
    Содержание:
Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей . - С .21-191
Сказка бочки . - С .192-296
Памфлеты и эссе . - С .297-362
Стихотворения . - С .363-387
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ПРОЗА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- САТИРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ПАМФЛЕТЫ -- ЭССЕ -- ПОЭЗИЯ -- СТИХИ
Аннотация: В сборник "Избранное" классика английской литературы Дж.Свифта вошли "Путешествия Гулливера", "Сказка бочки", памфлеты, эссе, стихотворения.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   Ч-51


   Честертон, Г. К.

    Избранные произведения. В 3 т. : пер. с англ. / Г. К. Честертон. - М. : Художественная литература, 1990 - .
   Т. 3 : Возвращение Дон Кихота: роман. Рассказы. Стихи. - 478 с. : ил. - ISBN 5-280-01204-1
    Содержание:
Возвращение Дон Кихота : роман. - С .7-124
Рассказы . - С .125-424
Охотничьи рассказы . - С .125-208
Из сборника "Тайна отца Брауна" . - С .209-250
Из сборника "Поэт и безумцы" . - С .251-324
Из сборника "Четыре праведных преступника" . - С .325-374
Из сборника "Скандальное происшествие с отцом Брауном" . - С .375-388
Из сборника "Парадоксы мистера Понда" . - С .389-424
Стихи . - С .425-472
ББК 84(4Вел)

Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РАССКАЗЫ -- РОМАНЫ -- СТИХИ -- ПОЭЗИЯ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Аннотация: Гилберт Кит Честертон (1874 — 1936) — английский христианский мыслитель, журналист и писатель конца XIX — начала XX веков. Когда слава Гилберта Честертона стала стремительно падать в Англии, она начала расти у нас.Никто не сомневался в том, что Честертон именно тот эксцентрик, которого нельзя не любить.Английские критики нередко вспоминают о том, что любимые Честертоном герои его романов и циклов - как бы две половинки ножниц, "которыми Бог кроит мир".Честертон непрестанно пытается доказать своим читателям,что разновидности добра,"несовместимые для мира сего" на самом деле должны совмещаться. Об остальном прочитайте и подумайте сами... В третий том "Избранных произведений" входит роман "Возвращение Дон Кихота", лучшие рассказы изразных сборников и стихи.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)


   И
   У 14


    Уайльд, Оскар.
    Избранное : пер. с англ. / О. Уальд. - М. : Художественная литература, 1986. - 639 с. : ил.
    Содержание:
Зверев, А. Портрет Оскара Уайльда / А. Зверев. - С .3-22
Портрет Дориана Грея : роман / пер. М. Абкиной. - С .22-224
Рассказы . - С .225-316
Сказки . - С .317-442
Пьесы . - С .443-592
Стихотворения . - С .593-624
Комментарии . - С .625
ББК 84(4Вел)
~РУБ 84(0)

Рубрики: Художественная литература (произведения)

   Мировая литература (произведения)--Великобритания


Кл.слова (ненормированные):
литература Великобритании -- литература Англии -- английская литература -- рассказы -- сказки -- стихи -- пьесы
Доп.точки доступа:
Зверев, А.

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободных экз. нет


   И
   К 98


    Кэрролл, Льюис.
    Аня в стране чудес / Льюис Кэрролл; авторизов. пер. с англ. Владимира Набокова. - М. : Советский композитор, 1991. - 80 с. : ил. - : Алиса в Стране чудес
ББК 84(4Вел)
~РУБ 84(0)

Рубрики: Художественная литература (произведения)

   Мировая литература (произведения)


Кл.слова (ненормированные):
проза -- английская литература -- детская литература
Аннотация: Эта сказка известна маленьким читателям во всем мире. Ее автор - знаменитый английский писатель Льюис Кэрролл. Рассказ об Алисе перевел на русский язык Владимир Набоков и Алиса стала Аней, зажила новой жизнью.
Доп.точки доступа:
Набоков, Владимир Владимирович \пер.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)