Ш 41 Шекспир, Вильям. Исторические драмы : [пер. с англ.] / В. Шекспир. - Л. : Лениздат, 1990. - 767 с. - ISBN 5-289-00816-0 Содержание: Ричард III . - С .21-164 Ричард II . - С .165-264 Генрих IV . - С .265-500 Юлий Цезарь . - С .501-600 Кориолан . - С .601-749 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТУРГИЯ -- ИСТОРИЧЕСКИЕ ДРАМЫ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ Аннотация: В книгу вошли драмы-хроники "Ричард 3", " Ричард 2", "Генрих 4", трагедии "Юлий Цезарь" и "Кориолан", объединенные темой "личность и государство". Это целая галерея различных характеров и человеческих типов: лживых, трусливых, коварных, мстительны жестоких и властолюбивых. Но только мудрые и гуманные правители, по мнению гуманиста Шекспира, могут вести свой народ к прогрессу. Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Король Лир. Гамлет. Отелло : [трагедии] / У. Шекспир. - М. : Искусство, 1992. - 351 с. - ISBN 5-210-02187-4 Содержание: Гамлет . - С .15-130 Отелло . - С .131-234 Король Лир . - С .235-344 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТУРГИЯ -- ТРАГЕДИИ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ Аннотация: В сборник У.Шекспира включены "Гамлет", "Отелло" и "Король Лир" в переводах Бориса Пастернака. Трагедиям предпослана статья Б.Пастернака "Замечания к переводам из Шекспира". Доп.точки доступа: Пастернак, Борис \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Трагедии : пер. с англ. / У. Шекспир. - М. : Художественная литература, 1981. - 366 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература) Содержание: Гамлет принц датский . - С .3-112 Король Лир . - С .113-214 Кориолан . - С .215-328 Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТУРГИЯ -- ТРАГЕДИИ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ Аннотация: В книге представлены лучшие трагедии Шекспира - своего рода собрание вечных тем, неразрешимых проблем, проклятых вопросов, многослойных ответов... Ход шекспировской пьесы диктуют такие невидимые движущие силы, как любовь и коварство, нежность и ненависть, страх и трепет, страсть и ревность. Персонажи трагедий Шекспира охвачены мыслями о смысле жизни и участи человека в мире, полном зла, эгоизма, предательства и обмана. Вероломство - один из главных мотивов в драматургии этого периода: теряет веру в любовь, друзей и разумность мироздания разочаровавшийся в людях и себе Гамлет, благородный и честный Отелло чувствует себя преданным, дочери короля Лира проявляют по отношению к отцу нечеловеческую жестокость... Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям. Гамлет, принц датский : трагедия : [пер. с англ.] / В. Шекспир. - М. : Детская литература, 1975. - 207 с. : ил. - (Школьная б-ка) Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТУРГИЯ -- ТРАГЕДИИ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ Аннотация: Трагедия «Гамлет» является одной из вершин творчества Шекспира. В основе пьесы лежит трагическая история датского принца Гамлета, притворившегося безумным, чтобы отомстить убийце отца, завладевшего престолом. Внутренняя душевная борьба, связанная с ужасным открытием тайны смерти отца, в сочетании с неприятием низменной среды королевского двора и желанием исправить мир приводит Гамлета к страданиям, которые становятся причиной его собственной гибели и смерти окружающих его людей. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Ричард III : [трагедия] : [пер. с англ.] / У. Шекспир. - М. : Искусство, 1972. - 199 с. : ил. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Аннотация: "Ричард III" - историческая хроника Шекспира, близкая по своим художественным особенностям великим трагедиям английского драматурга. Именно Шекспир, наряду с Т.Мором, закрепил за королем Ричардом III репутацию коварного предателя и детоубийцы. Эта хроника содержит образ чудовища, готового ради власти на любую подлость и преступление. Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Трагедии / Шекспир. - М. : Правда, 1983. - 672 с. : ил. Содержание: Ромео и Джульетта . - С .16-127 Гамлет принц датский . - С .128-267 Отелло . - С .268-403 Король Лир . - С .404-537 Макбет . - С .538-631 ~РУБ 84 Рубрики: Художественная литература (произведения) Мировая литература (произведения)--Великобритания, 16-17 вв. Кл.слова (ненормированные): английская литература -- художественная литература -- зарубежная литература -- драматургия -- трагедии Аннотация: Сборник произведений великого английского драматурга и поэта, крупнейшего гуманиста эпохи Позднего Возрождения Уильяма Шекспира (1564-1616) включает трагедии "Ромео и Джульетта", "Гамлет", "Отелло", "Король Лир" и "Макбет", в которых в борьбе со злом утверждается величие духа человека. Доп.точки доступа: Аникст, А. \авт. предисл., авт. примеч.\ Пастернак, Борис Леонидович \пер.\ Лозинский, Михаил Леонидович \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |