Борщ, Елена Викторовна. Интерьер рококо в интерпретации авторов французской литературной иллюстрации XVIII века [Электронный ресурс] / Е. В. Борщ // Архитектон: известия вузов. - 2010. - N 3 (31). - Режим доступа: http://archvuz.ru/numbers/2010_3/03
Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция , 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- иллюстрации -- интерьеры -- рококо Аннотация: Работа посвящена проблеме организации пространства во французской книжной иллюстрации XVIII в. Рассматривается феномен «интерьерности» французской литературной иллюстрации: приводится характеристика интерьеров рококо, содержится описание интерьерной иллюстрации стиля рококо, рассматриваются авторские трактовки «интерьерного пространства» рококо в книжной иллюстрации. Перейти к внешнему ресурсу http://archvuz.ru/numbers/2010_3/03 |
Борщ, Елена Викторовна. Визуализация литературного текста во французской книжной гравюре / Е. В. Борщ // Известия Урал. гос. ун-та. - 2009. - N 3 (65). - С. 35-44 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- книжные гравюры -- рококо -- визуализация текста -- Декамерон Аннотация: Рассматривается проблема интерпретации литературного текста во французской книжной гравюре XVIII в. на примере парижского издания "Декамерон" Боккаччо 1757 г., оформленного в традициях рококо. При сопоставлении иллюстраций с текстом выявляются их парадоксальные свойства: адекватность и субъективность, повествовательность и декоративность, следование канонам стиля рококо и способность к самопояснению. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Французская книга с гравюрами XVIII в. в собрании Свердловского областного краведческого музея: художественная значимость и перспективы изучения коллекции / Е. В. Борщ // Девятые Татищевские чтения : мат. Всерос. науч.-практ. конф. - Екатеринбург : Изд-во УМЦ УПИ, 2012. - С. 411-414 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- книжные гравюры -- музейные коллекции -- книжные собрания -- книжный декор Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Иконография интерьера "стиля Регентства" во французской книжной иллюстрации XVIII века / Е. В. Борщ // Вестник ЧелГУ. - 2009. - N 22 (160). - С. 161-165 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- история французское искусство -- стиль Регентства -- семантика интерьера -- иконография интерьера Аннотация: Посвящается проблеме организации французской книжной иллюстрации XVIII века. Рассматривается феномен "интерьерности" литературной иллюстрации на примере интерьера "стиля Регентства". Содержится описание вариантов изображения интерьера "стиля Регенства". Выявляются особенности композиции и семантика интерьера. Проводится сравнение авторских интерпретаций интерьера. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Приемы визуальной интерпретации литературного текста во французской книжной иллюстрации XVIII века / Е. В. Борщ // Вестник ЧелГУ. - 2009. - N 10 (148). - С. 168-173 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- французская книжная гравюра -- визуализация текста -- иллюстрированные книги -- книжная гравюра -- литературно-художественные иллюстрации Аннотация: Посвящается проблеме визуализации литературного текста во французской книжной иллюстрации XVIII века. В статье содержится развернутое описание знаково-символических приемов визуальной интерпретации (комментирования) текста, приводится их классификация, анализируются функции. Статья написана на основе изучения оригинальных источников - французской книжной гравюры XVIII века. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. К вопросу о французском происхождении русских книжных виньеток XVIII в. / Е. В. Борщ // Франция - Россия: проблемы культурных диффузий: сб. науч. ст. / отв. ред. Л. И. Липская. - Тюмень : Печатник, 2008. - Вып. 2. - С. 36-40 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- виньетки |
С 81 100-летие Русских сезонов в Париже : материалы науч.-практ. конф. Межд. фестиваля / Урал. гос. архитектурно-худож. акад. - Екатеринбург : Архитектон, 2010. - 205 с. : ил. - Библиогр. в конце ст. - 12,8 усл. п. л. - 50 экз.. - ISBN 978-5-7408-01-55-1 Содержание: Голынец, С. В. Победители без побежденных: триумф Русских сезонов : вместо введения / С. В. Голынец. - С .5-7 Атеева, А. П. Соблазн раскрепощенного тела / А. П. Атеева. - С .8-12 Белковская, А. Ю. Бенуа сквозь столетия: к вопросу о развитии русско-французских отношений / А. Ю. Белковская. - С .12-17 Винкевич, И. В. Взаимодействие цвета и тембра в балетах И. Стравинского / И. В. Винкевич. - С .18-34 Дегтева, И. Б. Сценография Русских сезонов С. П. Дягилева / И. Б. Дегтева. - С .34-38 Деменева, А. А. К вопросу о художественном диалогетВ. Набокова с С. Дягилевым (на материале романа В. Набокова "Машенька") / А. А. Деменева. - С .38-42 Дьяченко, И. В. Синтезирующая роль цвета в искусстве России начала XX в. / И. В. Дьяченко. - С .42-48 Емельянова, Нина Михайловна. Развитие идей Л. Бакста и П. Пуаре в дизайне детского костюма / Н. М. Емельянова. - С .49-62 Кл.слова: детский костюм, детская одежда, дети Зобачева, Р. Д. Родовое сознание и духовное предпринимательство / Р. Д. Зобачева. - С .62-64 Копытина, Е. А. Два взятия Парижа / Е. А. Копытина. - С .64-72 Кротова, К. В. Русская тема в дягилевских сезонах в Париже 1908-1929 гг. / К. В. Кротова. - С .72-79 Куракина, Ирина Ивановна. Источники и творцы русского стиля в одежде / И. И. Куракина. - С .80-94 Кл.слова: русский стиль, русский костюм Макрыгина, О. Г. Влияние Русских сезонов в Париже на театрально-декорационное искусство России / О. Г. Макрыгина. - С .94-102 Павлова, М. М. Анна Ахматова и Сергей Судейкин: "...оттого, что стали рядом мы в блаженный миг чудес" / М. М. Павлова. - С .102-112 Пермякова, Е. В. Образ Вацлава Нижинского во французском искусстве начала XX в. / Е. В. Пермякова. - С .112-123 Пиляева, О. С. Художник-дизайнер Виктор Молл - ученик Казимира Малевича. Творческие параллели / О. С. Пиляева, К. В. Попова. - С .124-131 Плаксина, Т. В. Архитектура как средство социокультурного взаимодействия между Россией и Францией. Французские архитекторы в Екатеринбурге / Т. В. Плаксина. - С .131-137 Пономарева, М. М. Л. Бакст - "апостол русского модерна" / М. М. Пономарева. - С .138-144 Пономарева, О. В. Антропоморфные образы природных объектов в детской книжной иллюстрации / О. В. Пономарева. - С .144-156 Кл.слова: детская книга, книжная иллюстрация Попова, А. В. Бакст и Пикассо - единство противоположностей / А. В. Попова. - С .156-163 Попова, М. В. С. П. Дягилев и Н. А. Бердяев: две линии судьбы. Творческие параллели / М. В. Попова. - С .163-170 Потапова, А. А. Поль Сезанн - основоположник новейшего русского искусства / А. А. Потапова. - С .170-174 Раджабова, М. Р. Влияние Русских сезонов в Париже на творчество современных художников по текстилю / М. Р. Раджабова. - С .175-182 Кл.слова: дизайн текстиля Санатина, Н. А. Куда идет книга? / Н. А. Санатина. - С .183-186 Кл.слова: чтение, литература Серебренникова, О. В. Гуру французского дизайна / О. В. Серебренникова. - С .186-193 Кл.слова: Старк Филипп (1949- ) Фасонов, А. Л. Россия и Франция: конфликт цивилизаций? / А. Л. Фасонов. - С .194-197 Белых, А. В. Франция и Россия: аспекты влияния французской архитектуры и дизайна / А. В. Белых, А. К. Ходырева. - С .197-200 Яхно, О. Н. Что и как писали о моде в журналах начала XX в. / О. Н. Яхно. - С .200-204 ~РУБ 85.103(2)6 Рубрики: Искусство. Искусствознание Изобразительное искусство и архитектура России--Россия--Франция, 20 в. Кл.слова (ненормированные): дягилевские сезоны -- Русские сезоны -- русско-французские отношения -- материалы конференций Аннотация: В сборник вошли материалы научной конференции, проводившейся в Екатеринбурге 30-31 октября 2009 г. в рамках Международного фестиваля "Русские сезоны в Париже. 100 лет". Представлены статьи деятелей культуры и искусства, преподавателей, аспирантов, соискателей и студентов вузов России, посвященные теме влияния дягилевских сезонов на культуру, архитектуру и дизайн Франции и России, проблемам развития культурных отношений между странами. Перейти к внешнему ресурсу ПОЛНЫЙ ТЕКСТ Доп.точки доступа: Быстрова, Т. Ю. \ред.\ Бенуа, Александр Николаевич (русский художник, историк искусства ; 1870-1960) Дягилев, Сергей Павлович (русский театральный деятель ; 1872-1929) Бакст, Лев Самойлович (российский художник, сценограф, книжный иллюстратор ; 1866-1924) Пуаре, Поль (парижский модельер ; 1879-1944) Бердяев, Николай Александрович (русский философ ; 1874-1948) Старк, Филипп (французский дизайнер и архитектор ; 1949-) Экземпляры всего: 2 ЧЗ-А (1), ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ-А (1), ЧЗ (1) |
Худякова, Наталья Васильевна. Особенности проектирования детских книжных изданий / Н. В. Худякова // Строгановские чтения-2012. Искусство, наука, технология и проблемы художественно-промышленного образования : тезисы межвуз. науч. конф. - М. : МГХПА им. С. Г. Строганова, 2012. - С. 92-94 Рубрики: Техника Техническая эстетика Кл.слова (ненормированные): книжная графика -- книжная иллюстрация |
Борщ, Елена Викторовна. Коллекция французских книг XVIII в. из собрания ЦНБ УрО РАН / Е. В. Борщ // Известия УрФУ. Сер. 2. Гуманитарные науки. - 2014. - N 1 (124). - С. 25-39 : ил. Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Графика--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- книжная гравюра -- искусство книги Аннотация: На примере французских изданий из "библиотеки Шубиных" в собрании ЦНБ УрО РАН анализируется книжное искусство XVIII в., даются описание и художественно-стилевая интерпретация отдельных экземпляров; составлен каталог коллекции. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Гравюры по рисункам К.-П. Марилье в книжных коллекциях Екатеринбурга / Е. В. Борщ // Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусств. - 2015. - N 4 (44). - С. 92-99. - Библиогр.: с. 97-99 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Графика--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная гравюра -- книжная иллюстрация -- книжное искусство -- экспертиза объектов книжного искусства Аннотация: Статья посвящена творчеству французского художника-иллюстратора второй половины XVIII в. Клемана-Пьера Марилье (1740-1808). Источниками исследования являются гравюры по рисункам художника, принадлежащие французским изданиям XVIII в. из собраний г. Екатеринбурга: Свердловской областной универсальной научной библиотеки им. В. Г. Белинского, Свердловского областного краеведческого музея, зональной научной библиотеки Уральского федерального университета им. первого Президента России Б. Н. Ельцина. Актуальность обращения к теме творчества иллюстратора обусловлена необходимостью введения в научный оборот новых источников - уральских коллекций редкой книги с гравюрами XVIII в., которые мало изучены в художественном аспекте. Целью работы является публикация результатов поиска и изучения гравюр по рисункам К.-П. Марилье из книжных собраний г. Екатеринбурга. Сделан краткий обзор историографии, приведены основные вехи биографии и творчества художника. Поясняется методика работы с материалами: поиск, сквозной просмотр, идентификация, атрибуция, описание и анализ. Сообщаются результаты изучения коллекций французских изданий с гравюрами по рисункам художника, а также результаты идентификации книг и атрибуции гравюр. В целом в ходе исследования были найдены более ста тридцати гравюр из восьми серий иллюстраций, которые принадлежат девяти изданиям. Наконец, гравюры анализируются с точки зрения темы, жанра, композиции и стиля. На основании описания и анализа изображений сделан вывод о преобладании одной стилевой линии в творчестве художника. В итоге подтверждается художественная ценность книг с гравюрами по рисункам иллюстратора. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ Доп.точки доступа: Марилье, Клеман-Пьер (французский художник-иллюстратор ; 1740-1808) |
Борщ, Елена Викторовна. Интерьер в зеркале французской книжной иллюстрации XVIII века : аспекты изучения / Е. В. Борщ // Дизайн и художественное творчество: теория, методика и практика : материалы первой междунар. науч. конф. / С.-Петерб. гос. ун-т пром. технологий и дизайна. - СПб. : СПбГУПТД, 2016. - Ч. 2. - С. 48-55. - Библиогр.: с. 54-55 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Графика--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): история интерьера -- книжная иллюстрация -- изобразительное искусство Аннотация: Статья посвящена проблеме "интерьерности" во французском изобразительном искусстве XVIII в., которая рассматривается на материалах книжной иллюстрации. Обозначены различные аспекты изучения образа интерьера в иллюстрации: интерпретация феномена "интерьерности" в культуре эпохи, влияние литературного текста на образ интерьера, типологическая и стилевая реконструкция интерьера, анализ функции образа интерьера, распознавание методов, средств и приемов изображения интерьера. Возможность изучения данного явления под углом зрения таких научных областей, как культурология, история искусства, методика рисования, литературоведение, свидетельствуют об эффективности междисциплинарного подхода. Затронута проблема использования материалов французской книжной иллюстрации XVIII в. в педагогической и проектной деятельности. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СБОРНИКА |