Борщ, Елена Викторовна. Интерьер рококо в интерпретации авторов французской литературной иллюстрации XVIII века [Электронный ресурс] / Е. В. Борщ> // Архитектон: известия вузов. - 2010. - N 3 (31). - Режим доступа: http://archvuz.ru/numbers/2010_3/03
Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция , 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- иллюстрации -- интерьеры -- рококо Аннотация: Работа посвящена проблеме организации пространства во французской книжной иллюстрации XVIII в. Рассматривается феномен «интерьерности» французской литературной иллюстрации: приводится характеристика интерьеров рококо, содержится описание интерьерной иллюстрации стиля рококо, рассматриваются авторские трактовки «интерьерного пространства» рококо в книжной иллюстрации. Перейти к внешнему ресурсу http://archvuz.ru/numbers/2010_3/03 |
Борщ, Елена Викторовна. Приемы изображения интерьера раннего неоклассицизма во французской книжной иллюстрации [Электронный ресурс] / Е. В. Борщ> // Известия вузов. Архитектон. - 2011. - N 1 (33). - Режим доступа: http://archvuz.ru/numbers/2011_1/07 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): французское искусство -- книжная графика -- французские книжные иллюстрации -- неоклассицизм -- интерьеры раннего неоклассицизма Аннотация: Материал посвящен феномену интерьера во французской книжной иллюстрации 1750-1770-х гг. Составляется описание интерьеров раннего неоклассицизма во французской книжной иллюстрации. Изучаются авторские приемы изображения интерьера раннего неоклассицизма в книжной иллюстрации. ???? Перейти к внешнему ресурсу http://archvuz.ru/numbers/2011_1/07 |
Борщ, Елена Викторовна. Интерьер во французской книжной иллюстрации XVIII в.: стилевые модели, функции и эволюция / Е. В. Борщ> // Известия Урал. гос. ун-та. - 2008. - N 55. - С. 89-97. - Библиогр.: с. 44 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная графика -- французская иллюстрация -- интерьерная иллюстрация -- изображение -- текст -- интерьеры -- моделирование интерьеров Аннотация: Рассматривается феномен интерьера во французской книжной гравюре XVIII в., выделены основные стилевые модели интерьерной иллюстрации. "Интерьерность" книжной иллюстрации анализируется в различных аспектах: эволюция образа интерьерной иллюстрации, адекватность по отношению к оригинальным интерьерам, виды интерьеров, специфика композиции интерьерной иллюстрации, взаимодействие текста и изображения. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Французский роман в иллюстрациях XVIII века: моделирование интерьера как места действия (диалог литератора и художника) / Е. В. Борщ> // Вестник Пермского гос. ун-та. - 1912. - N 1 (17). - С. 165-162. - Библиогр.: с. 172 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): французская иллюстрация -- французские романы -- французские интерьеры -- стиль Транзисьон -- моделирование интерьеров -- функции интерьера Аннотация: Рассматривается проблема взаимодействия текста и образа во французской литературной иллюстрации XVIII в. В статье акцентируется внимание на методах и приемах работы французских иллюстраторов и проявляется интерес к интерьеру как месту действия в иллюстрациях к роману. Автор изучает моделирование интерьера в иллюстрациях и оценивает их как результат диалога художника и литератора. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Визуализация литературного текста во французской книжной гравюре / Е. В. Борщ> // Известия Урал. гос. ун-та. - 2009. - N 3 (65). - С. 35-44 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- книжные гравюры -- рококо -- визуализация текста -- Декамерон Аннотация: Рассматривается проблема интерпретации литературного текста во французской книжной гравюре XVIII в. на примере парижского издания "Декамерон" Боккаччо 1757 г., оформленного в традициях рококо. При сопоставлении иллюстраций с текстом выявляются их парадоксальные свойства: адекватность и субъективность, повествовательность и декоративность, следование канонам стиля рококо и способность к самопояснению. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Французская книга с гравюрами XVIII в. в собрании Свердловского областного краведческого музея: художественная значимость и перспективы изучения коллекции / Е. В. Борщ> // Девятые Татищевские чтения : мат. Всерос. науч.-практ. конф. - Екатеринбург : Изд-во УМЦ УПИ, 2012. - С. 411-414 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- книжные гравюры -- музейные коллекции -- книжные собрания -- книжный декор Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Современные приемы визуальной рекламы ювелирных изделий (на примере французской рекламы) / Е. В. Борщ> // Металл, камень, идея: мат. Третьей конф. в рамках Пятого конкурса им. А. К. Денисова-Уральского. - Екатеринбург : Автограф, 2004. - С. 7-10 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Декоративно-прикладное искусство--Художественные изделия Кл.слова (ненормированные): ювелирные украшения -- дизайн украшений -- визуальная реклама -- французская реклама -- реклама украшений -- портретная реклама Аннотация: Современные приемы рекламы украшений не менее интересны и порой даже более сложны, чем сами украшения. Во всяком случае современный дизайн украшений трудно изучать по рекламным изданиям, будь то каталоги фирм, буклеты и каталоги магазинов или просто рекламные журналы. Обратившись к французским рекламным материалам за 2001-2004 гг., рассмотри приемы визуальной рекламы украшений, ее особенностях и концепции современных украшений в целом. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Иконография интерьера "стиля Регентства" во французской книжной иллюстрации XVIII века / Е. В. Борщ> // Вестник ЧелГУ. - 2009. - N 22 (160). - С. 161-165 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- история французское искусство -- стиль Регентства -- семантика интерьера -- иконография интерьера Аннотация: Посвящается проблеме организации французской книжной иллюстрации XVIII века. Рассматривается феномен "интерьерности" литературной иллюстрации на примере интерьера "стиля Регентства". Содержится описание вариантов изображения интерьера "стиля Регенства". Выявляются особенности композиции и семантика интерьера. Проводится сравнение авторских интерпретаций интерьера. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Приемы визуальной интерпретации литературного текста во французской книжной иллюстрации XVIII века / Е. В. Борщ> // Вестник ЧелГУ. - 2009. - N 10 (148). - С. 168-173 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- французская книжная гравюра -- визуализация текста -- иллюстрированные книги -- книжная гравюра -- литературно-художественные иллюстрации Аннотация: Посвящается проблеме визуализации литературного текста во французской книжной иллюстрации XVIII века. В статье содержится развернутое описание знаково-символических приемов визуальной интерпретации (комментирования) текста, приводится их классификация, анализируются функции. Статья написана на основе изучения оригинальных источников - французской книжной гравюры XVIII века. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. К вопросу о французском происхождении русских книжных виньеток XVIII в. / Е. В. Борщ> // Франция - Россия: проблемы культурных диффузий: сб. науч. ст. / отв. ред. Л. И. Липская. - Тюмень : Печатник, 2008. - Вып. 2. - С. 36-40 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): книжная иллюстрация -- виньетки |
П 18 Париж и его окрестности в акватинтах Мишеля-Франсуа Дамам-Демартре [каталог выставки из собрания Ирбит. гос. музея изобразительных искусств] / авт. вступ. ст. Н. О. Веденеева, авт. коммент. Е. В. Борщ. - Ирбит : Изд-во Ирбит. гос. музея изобр. искусств, 2012. - 47 с. : ил. - Б. ц. Рубрики: Искусство. Искусствознание Графика--Графика стран Европы--Франция--Париж, город Кл.слова (ненормированные): архитектурные пейзажи -- акватинты -- офорты Доп.точки доступа: Веденеева, Наталья \авт. вступ. ст.\ Борщ, Елена Викторовна \авт. примеч.\ Дамам-Демартре, Мишель-Франсуа (французский график ; 1763-1828) Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Борщ, Елена Викторовна. Гравированные проекты интерьеров «большого стиля» в инструментарии французских иллюстраторов второй половины XVIII века [Электронный ресурс] / Е. В. Борщ> // Архитектон: известия вузов. - 2012. - N 4 (40). . - Библиогр. в конце ст. - Режим доступа: http://archvuz.ru/2012_4/17 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Виды и жанры графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): французская книжная иллюстрация -- французские интерьеры -- гравюры -- французские архитектурные гравюры Аннотация: Посвящается проблеме влияния французской архитектурной гравюры «большого стиля» на французскую книжную иллюстрацию второй половины XVIII в. Рассматривается вопрос о происхождении интерьера в книжной иллюстрации на примере иллюстраций Ю. Гравело, Ф. Буше, Ш. Эйзена, Ж.-М. Моро Младшего. Автор рассматривает интерьеры в иллюстрациях и путем сравнения находит их аналоги в архитектурных гравюрах XVII – начала XVIII вв. Поясняются мотивы использования художниками архитектурной гравюры «большого стиля» как источника интерьера в иллюстрации. Сравниваются методы работы иллюстраторов. Перейти к внешнему ресурсу http://archvuz.ru/2012_4/17 Доп.точки доступа: Левек, Мишель-Филипп (французский живописец, гравер ; 18 век) Буше, Франсуа (французский живописец, гравер ; 1703-1770) Моро, Жан-Мишель (французский гравер, иллюстратор ; 1741-1814) |
Борщ, Елена Викторовна. Архитектурная гравюра "большого стиля" как источник декора интерьера во французской книжной иллюстрации середины XVIII века / Е. В. Борщ> // Известия УрФУ. Сер. 2. Гуманитарные науки. - 2013. - N 1 (111). - С. 33-46 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): французские архитектурные гравюры -- французские книжные иллюстрации -- французские интерьеры Аннотация: Исследуется проблема влияния французской архитектурной гравюры на французскую книжную иллюстрацию XVIII в. Рассматривается вопрос о происхождении декора интерьера на примере иллюстраций Юбера Гравело. Анализируются виды декора интерьера в иллюстрациях; путем сравнения устанавливаются аналоги в архитектурной гравюре XVII - начала XVIII в. Поясняются мотивы использования архитектурной гравюры "большого стиля" как источник декора интерьера в иллюстрациях. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ Доп.точки доступа: Гравело, Юбер (французский рисовальщик ; 1699-1773) |
Борщ, Елена Викторовна. Трансформация русской книжной гравюры в произведениях французских иллюстраторов XVIII в. / Е. В. Борщ> // Известия УрГУ. Сер. 2. Гуманитарные науки. - 2011. - N 2 (90). - С. 170-185 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Россия--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): русская книжная гравюра -- французские книжные иллюстрации Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. "Неувядающие розы - Антуанетты медальон" : ювелирные украшения XVIII века в гравюрах Свердловского областного краеведческого музея / Е. В. Борщ> // Ювелирное и камнерезное искусство: традиции, новации, проблемы : материалы Пятой науч.-практ. конф. / Музей истории камнерезного и ювелирного искусства. - Екатеринбург : Автограф, 2012. - С. 68-70. - Библиогр.: с. 70 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура --Графика--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): ювелирные украшения -- гравюры -- медальоны -- музейные коллекции Аннотация: Гравированные проекты французских ювелирных украшений XVIII века. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СБОРНИКА |
Борщ, Елена Викторовна. Кафедра ювелирного искусства УралГАХА: становление, потенциал и перспективы развития / Е. В. Борщ> // Ювелирное и камнерезное искусство : тез. докл. участников науч.-практ. конф. / М-во культуры Свердл. обл.; Музей истории камнерезного и ювелирного искусства. - Екатеринбург : Литера-Д, 2004. - С. 22-24 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Изобразительное искусство в целом Кл.слова (ненормированные): художественное образование -- УралГАХА -- Уральская государственная архитектурно-художественная академия -- ювелирное искусство Аннотация: Кафедра ювелирного искусства - одна из самых молодых кафедр Уральской государственной архитектурно-художественной академии - была открыта на факультете Дизайна и изобразительных искусств в 1997 г. Рождение самостоятельной кафедры ювелирного искусства стало вполне закономерным, но все же революционным событием в истории Академии. Несмотря на известное преобладание на кафедре специалиста технического профиля, лицо кафедры определяют все же творческие кадры, профессиональные художники-ювелиры и камнерезы. Именно они обучают студентов основам мастерства. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Б 83 Борщ, Елена Викторовна. Со-творение одного искусства : французская книжная гравюра XVIII века: монография / Е. В. Борщ ; Урал. гос. архитектурно-худож. акад. - Екатеринбург : Архитектон, 2013. - 250 с. : ил. - Библиогр.: с. 175-187. - 15,6 усл. п. л. - 200 экз.. - ISBN 978-5-74-08-0175-9 Содержание: Альянс гравюры и книги . - С .13-36 Создатели книги с гравюрами: распределение ролей . - С .37-64 Книжная гравюра и живопись: циркуляция образов . - С .65-100 Искусство интерьера и книжная гравюра . - С .101-142 "Интервизуальные парадигмы" книжной иллюстрации и их истоки . - С .143-170 ~РУБ 85.153 Рубрики: Искусство. Искусствознание Графика--История графики--Франция, 18 в. Аннотация: В монографии представлены некоторые аспекты генезиса и функционирования искусства французской книги XVIII в. Феномен гравюры рассмотрен в ракурсе сотрудничества профессионалов и дилетантов, коммерсантов и меценатов - издателей, типографов, книгопродавцев, литераторов, рисовальщиков и граверов. Книжная гравюра трактована как произведение слаженного оркестра искусств - графики, живописи, литературы. интерьера и театра. Монография адресуется специалистам в области искусства книги и графики, истории искусства и литературы, хранителям гравюры и книги в музеях и библиотеках; а также может быть полезна студентам гуманитарных и творческих специальностей. Перейти к внешнему ресурсу ПОЛНЫЙ ТЕКСТ Экземпляры всего: 3 ЧЗ-А (1), ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ-А (1), ЧЗ (1), АБ (1) |
Борщ, Елена Викторовна. Французские книги с гравюрами XVIII века на Урале : к вопросу о научной каталогизации коллекций г. Екатеринбурга / Е. В. Борщ> // Румянцевские чтения-2014 : материалы межд. науч. конф. / Рос. гос. б-ка; редкол.: Л. Н. Тихонова, Е. А. Иванова, И. И. Шестопалов. - М. : Пашков дом, 2014. - Ч. 1. - С. 95-100. - Библиогр.: с. 99-100 Рубрики: Библиотечное дело Каталогизация Кл.слова (ненормированные): гравюра -- французские гравюры -- редкие книги -- библиотечные коллекции |
Борщ, Елена Викторовна. Тенденции развития архитектурной иллюстрации XVIII - первой трети XIX века : по материалам уральских коллекций / Е. В. Борщ> // Академический вестник УралНИИпроект РААСН. - 2014. - N 3. - С. 89-95 : ил. - Библиогр.: с. 94-95 Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура Графика--18-19 вв. Кл.слова (ненормированные): архитектурно-графическое наследие -- архитектурная иллюстрация -- архитектурная проектная гравюра -- архитектурный увраж Аннотация: Тенденции развития и особенности западноевропейской архитектурной иллюстрации XVIII - первой трети XIX века рассмотрены на примере двадцати западноевропейских архитектурных альбомов и книг с гравюрами из коллекций г. Екатеринбурга. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ |
Борщ, Елена Викторовна. Крымский вояж Анатолия Демидова 1837 г. : от текста к иллюстрациям / Е. В. Борщ> // Известия УрФУ. - 2014. - N 3 (130). - С. 90-105 : ил. - (Гуманитарные науки ; Сер. 2) Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура История графики--Россия--Крым, 19 в. Кл.слова (ненормированные): иконография путешествия -- крымские путешествия -- французская иллюстрация -- иллюстрации текстов Аннотация: Статья посвящена проблеме взаимодействия текста и изображения, которая рассматривается на примере книги А. Н. Демидова "Путешествие по Южной России и Крыму" (Париж, 1840). Автор изучает иконографию крымского путешествия по материалам иллюстраций, созданных французским художником О. Раффе. Сравниваются французское и русское издания книги А. Демидова. Посредством сопоставления эпизодов текста с иллюстрациями устанавливается сходство и различие восприятия Крыма автором и иллюстратором. Проанализированы тематические и жанрово-стилевые особенности иллюстраций. Выявлены закономерности иконографии путешествия XIX в. Перейти к внешнему ресурсу ТЕКСТ СТАТЬИ Доп.точки доступа: Демидов, Анатолий Николаевич (русский промышленник, дипломат, коллекционер, меценат ; 1813-1870) |